Potente terremoto sacude Japón y autoridades advierten sobre réplicas

Un potente terremoto sacudió el lunes el oeste de Japón, provocando alertas de tsunami y órdenes de evacuación, atrapando a personas bajo edificios derrumbados e interrumpiendo los servicios eléctricos y de telefonía móvil en la prefectura de Ishikawa, el epicentro del terremoto, anunciaron las autoridades japonesas.

Los primeros informes sugieren que el terremoto no provocó las grandes olas de tsunami ni las muertes que se temían inicialmente, pero los funcionarios han advertido sobre la posibilidad de que se produzcan réplicas importantes durante la próxima semana, y en particular en los próximos días.

El terremoto sacudió la península de Noto alrededor de las 16:10 horas y tuvo una magnitud de 7,6 en la escala de intensidad sísmica japonesa, dijo la Agencia Meteorológica de Japón. Al menos seis personas murieron en la prefectura de Ishikawa tras el terremoto, dijo la policía. Fue mucho más débil que el terremoto de magnitud 8,9 que azotó Japón en 2011, provocando un tsunami que mató a miles de personas y provocó una crisis nuclear en la central eléctrica de Fukushima.

El secretario jefe del gabinete japonés, Yoshimasa Hayashi, dijo que el terremoto del lunes dejó al menos seis personas atrapadas bajo los escombros en Ishikawa, pero se cree que hay más atrapadas o heridas. Las autoridades allí dijeron que estaban abrumadas por la cantidad de personas que pedían ayuda, y una estación de bomberos recibió más de 50 llamadas informando de edificios derrumbados, informó NHK.

La Agencia Meteorológica de Japón emitió inicialmente una alerta de tsunami importante y dijo que las olas podrían alcanzar hasta cinco metros (o 16 pies) en partes de la península de Noto frente al Mar de Japón. Ordenaron a los residentes que se dirigieran inmediatamente a terrenos más elevados.

Pero varias horas después, el gobierno redujo la advertencia y dijo que la altura de ola más alta esperada era de tres metros, o unos 10 pies. El martes por la mañana, la alerta de tsunami se había reducido nuevamente a aviso.

Las olas más grandes se registraron justo después del terremoto en el puerto de Wajima, donde alcanzaron alrededor de cuatro pies, informó la emisora ​​pública NHK. Corea del Norte también emitió una alerta de tsunami, al igual que Rusia, que emitió una para partes de la isla Sakhalin, cerca de la costa norte del Pacífico de Japón. Corea del Sur informó olas de tsunami de hasta 1,5 pies.

La Agencia Meteorológica de Japón dijo que el terremoto tuvo muy poca profundidad, lo que tiende a hacerlo más peligroso. Los informes iniciales de las autoridades de la prefectura de Ishikawa sugieren que no hubo daños importantes en “instalaciones importantes”, pero los bomberos dijeron que aún estaban confirmando daños en edificios residenciales y otras estructuras.

El terremoto ocurrió mientras Japón aún lidia con las consecuencias de la crisis nuclear de Fukushima.

Decenas de miles de personas fueron evacuadas de ciudades y aldeas agrícolas alrededor de la planta después del terremoto de 2011, y algunas no han regresado. La limpieza del área alrededor de la planta de Fukushima está en sus primeras etapas, y el verano pasado el gobierno anunció que comenzaría a descargar aguas residuales radiactivas tratadas al océano, alarmando a China y Corea del Sur.

Un funcionario de la Agencia Reguladora Nuclear de Japón dijo que después del terremoto del lunes, no había señales de anomalías en las estaciones de monitoreo de radiactividad en la planta de energía nuclear de Shika en Ishikawa, en la costa occidental de Japón.

El terremoto atrapó a personas bajo edificios derrumbados y también dejó sin electricidad a decenas de miles de personas en la prefectura de Ishikawa. El personal médico de la ciudad portuaria de Wajima estaba atendiendo a pacientes en el aparcamiento de un hospital, informó NHK.

Se advirtió a los residentes que todavía existía el riesgo de deslizamientos de tierra y derrumbes de edificios debido a las réplicas. El gobierno dijo que ya había registrado 19 terremotos centrados en la península de Noto.

Hayashi, secretario jefe del gabinete, dijo en una conferencia de prensa que el gobernador de Ishikawa había solicitado que se enviaran las Fuerzas de Autodefensa de Japón a la región y que todas las ramas de las fuerzas estaban listas para ayudar en las operaciones de rescate.

Los trenes de alta velocidad fueron detenidos y parte de una carretera fue cerrada tras el terremoto. La aerolínea japonesa ANA rechazó cuatro aviones en el aire que se dirigían a aeropuertos de la región afectada, y Japan Airlines canceló la mayoría de los vuelos a Ishikawa y Niigata.

Debido a la frecuencia de sus terremotos, durante el último siglo Japón ha hecho que sus edificios se encuentren entre los más resilientes del mundo. Son capaces de resistir grandes terremotos y seguir funcionando incluso inmediatamente después.

Gracias a inversiones, mandatos gubernamentales y una cultura de ingeniería perfectamente adaptada al riesgo sísmico, Japón ha logrado reducir el número de víctimas de terremotos incluso devastadores.

Un terremoto en las provincias de Mino y Owari a finales del siglo XIX y el Gran Terremoto de Kanto de 1923 que mató a más de 140.000 personas impulsaron la búsqueda de edificios más robustos y la introducción de nuevos estándares de construcción. Durante las décadas siguientes, cada gran terremoto en Japón impulsó nuevas mejoras en las prácticas y regulaciones.

El informe fue proporcionado por Emma Boubola, shashank bengalí, Hisako Ueno Y Jin Yu Young.