Mi esposo y yo hemos estado casados por 12 años y tenemos una hija de 7 años. Ya no compartimos habitación ni tenemos sexo, pero seguimos viviendo juntos en paz para criar a nuestro hijo. Mi suegra se enteró de nuestras habitaciones separadas mientras yo estaba fuera de la ciudad: estaba ayudando a cuidar a nuestra hija y haciendo muchas preguntas, así que mi hija se lo contó. Desde entonces, le preguntó a un amigo cercano sobre nuestra situación, lo que me molestó. Pero ella nunca me dijo nada. Ahora ella y mi padrastro están planeando una visita y ella hace muchas preguntas sobre sus arreglos para dormir. Incluso se ofreció a dormir en un colchón de aire. Le dije que era bienvenida en la habitación de nuestra hija, como siempre, y que nuestra hija se mudaría a la habitación de invitados (tal como lo hizo antes de que mi esposo comenzara a dormir allí). ¿Estoy obligado a discutir esto con ella?
BELLA NIÑA
No tienes la obligación de hablar sobre tus arreglos para dormir o tu vida sexual con nadie. Entiendo que fue molesto escuchar que su suegra interrogó a su hija y amiga sobre usted. (El misterio aquí es por qué ella no solo le preguntó a su hijo sobre sus sospechas). Sin embargo, cuidó de su hija. Fue amable de su parte. Y sus preguntas sobre su próxima visita pueden reflejar sensibilidad a su situación: ¿Está bien que su esposo regrese y viva con usted si su hija ocupa la habitación que él está usando ahora?
Lo discutiría con su esposo y le sugeriría que le diga a su suegra que duermen en habitaciones separadas, y ni una palabra más. Esto aclara algo que ella ya sabe, y no es raro: alrededor del 20% de las parejas casadas duermen en habitaciones separadas. Ella puede estar preocupada. Así que asegúrele que todo está bajo control.
Ahora la conoces mejor que yo. Si crees que abordar el tema con ella generará preguntas indiscretas, solo dile que duermes mejor en habitaciones separadas, lo que podría ser cierto por una gran cantidad de razones. Sea directo, pero establezca límites a su privacidad.
Vistas, el raro recurso que no se ve disminuido al compartir
Reservé un vuelo de Denver a Aspen con mucha anticipación para poder elegir un asiento con una gran vista. La ruta de vuelo es sobre las Montañas Rocosas. Sabía que sería emocionante y tenía muchas ganas de hacer el recorrido. A la mitad del vuelo, un pasajero me preguntó si iba a cambiar de asiento con su hija pequeña para que pudiera tener una mejor vista. Ella había farfullado que su asiento no era tan bueno. Rechacé cortésmente. La familia y los demás pasajeros me miraron con recelo. ¿Lo hice bien?
FRANCO
El transporte aéreo comercial, al igual que otras formas de transporte compartido, es una experiencia valiente en la comunidad, a menudo, en circunstancias desagradables: abarrotado, apretado y despersonalizado. Entiendo que has reservado tu plaza con mucha antelación. Tenías todo el derecho a quedártelo. Sin embargo, en un contexto diferente, apuesto a que no le importaría dejar que una niña pequeña disfrute de su vista durante 10 minutos. Tal vez ni siquiera le tomó mucho tiempo cansarse de eso.
¿Malestar en el trabajo o problema de salud?
Trabajo en una oficina compartida con seis personas. Un compañero de trabajo eructa estos eructos de fraternidad increíblemente fuertes todo el día. Una vez, ¡lo hizo siete veces en una hora! Ha estado sucediendo durante meses y no sé cómo solucionarlo. Pero me disgusta por completo, y es tan asqueroso. ¿Que puedo hacer?
COLABORADOR
La repugnancia no es un punto de partida constructivo para resolver la mayoría de los problemas, aunque podría sentir lo mismo si estuviera en la silla de su oficina. Trate de reformular este problema: parece que su colega sufre de reflujo o alguna otra condición médica que tampoco estoy calificado para diagnosticar.
Hable con su gerente sobre la situación. Si no hay gerente, hable en voz baja con su colega. Es posible que no sepa que tiene un problema o piense que no puede hacer nada al respecto, pero probablemente lo tenga si alguien la persuade amablemente para que consulte a un médico. Así que la pregunta aquí es: ¿eres esa persona compasiva?
Un título ganado con esfuerzo que vale la pena exigir
Soy un juez jubilado. Como muchos jubilados judiciales, trabajo como árbitro privado, ocasionalmente en paneles de tres. Actualmente estoy trabajando en un panel con un juez jubilado de otro estado. En las conferencias telefónicas, se presenta como el juez Smith y yo como la señorita Jones, incluso después de escuchar a los abogados llamarme juez Jones. ¿Debería dejarlo pasar o hablarlo con él y la agencia que maneja nuestros casos?
JUEZ
Me parece tan prematuro rendirse como denunciar al hombre de la agencia que los contrata a ambos. Ustedes son compañeros y no tienen nada que temer de él. Hablar ! Dígale que quiere que lo llamen juez Jones, el mismo título honorífico que usa para él. Si no es así, repórtalo. Probablemente haya cierto grado de sexismo en su comportamiento actual, pero no sabrá cuánto hasta que señale su error directamente.
Para obtener ayuda con su situación, envíe una pregunta a SocialQ@nytimes.com, Philip Galanes en Facebook o @SocialQPhilip en Twitter.